Nous vous encourageons poursuivre vos recherches. NAHMANI: nom dorigine hbraque (nahm) signifiant misricordieux ou il console; le suffixe -i indique lappartenance; donc ma consolation. Cest un nom donn un bb pour lui souhaiter dtre nsous une bonne toile. ATTAL ou ATTALI: vient dun nom arabe tal signifiant portefaix. AMGHAR : nom d'origine berbre dsignant le plus ancien, le plus g. MEZGHANI ou MEZGHENI ou MEZGHINI: voir Mesgueni. TOLEDANO: originaire de Tolde en Espagne. LEHMAN: nom originaire de lest de la France signifiant un vassal ou celui qui tient une terre en fief. GANDOUS ou GANDOUZ ou GANDOUZI: ce nom vient de larabe de lAfrique du Nord gandz qui veut dire tudiant (sens attest la fin du 19me sicle). SEBI ou ZABI ou ZIBI: ces noms viennent de TIMEZTIT: originaire de Tamest ou Tamast (anciennement Massa) au Maroc. Cest aussi un nom donn un enfant la naissance pour que Dieu ne lui fasse jamais manquer de pain. dialogue de sourds synonyme; qcm physique chimie seconde lumire; restaurant harley coignires ; suivi colis shein; carte des circonscriptions du var; gatan roussel albums; au service de la france lieu de tournage; texte argumentatif pour convaincre ses parents; amiens flea market 2022; geoffroy lejeune vie prive; prnom espagnol d'origine arabe. MESSISA ou MESSIKA ou MSIKA: nom dorigine arabe qui se rattache au musc (mesk): vendeur de gomme. LAMBRAZO ou LAMBROZO ou LOMBROZO ou LUMBROSO: ce nom vient de lespagnol lumbroso qui veut dire lumineux. SAID ou SAIDI ou SAIDINI: nom dorigine arabe signifiant bienheureux (said). COHEN-LARAou COHEN DELARA: association de Cohen (officiant) et de Lara: nom de localit rencontr en Espagne et au Portugal (dsigne une lande, une terre inculte). SILVERA: originaire de la ville de Silveira au Portugal, dans la province dEstramadure. DEBACH ou DEBASCH: originaire du site du mme nom prs de Marrakech au Maroc. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); De la mme manire, il est intressant d'essayer de savoir quelles sont les donnes actuelles des noms de famille les plus utiliss dans les pays voisins de l'Espagne, et s'ils ont des noms de famille en commun ou si, au contraire, les concidences sont minimes ou inexistantes. Ce mot a dsign plus tard le sige du conseil du sultan ottoman. Lire aussi: un dveloppement trs intressant sur "la Reconquista" de l'historien Philippe Conrad, Recevez une fois par jour l'essentiel de l'info. LASRY : ce nom viendrait de la tribu de Aser, installe dans le nord de la palestine (cf. Il dsigne sans doute celui qui fait griller la viande. L'Espagne vient de publier une liste de 5200 noms de famille ligibles la nationalit espagnole, en compensation de l'expulsion de 300.000 juifs en 1492. HASSINE: nom dorigine arabe et port au Maroc; il dsigne celui qui est beau, bon (Hasn). AKNIN ou AKNINE ou AKNOUN ou OUAKNINE ou OUAQNINE ou OIKNINE: cest un diminutif dorigine berbre qui vient du nom Yaakov (qui se dit Akan dans la langue berbre) et signifie petit Jacob. Les noms de famille d'origine toponymique sont nombreux en espagnol. SEMAH: de larabe samh signifiant indulgence tolrance. Enfin dernire possibilit: ce nom viendrait du mot espagnol tapiador cest dire maons qui utilisaient du bton de chaux et de la terre battue. HAUZI ou HOUZE ou HOUZI: originaire de la rgion de Haouz, plaines situes aux environs de Marrakech, dans le sud marocain. YAFIL: ce nom pourrait renvoyer une tribu, celle des Ouled Affil des Ouled Bouziri au Maroc, rgion de Chaoua. Accompagner le dveloppement des nouvelles offres commerciales de Brut. Les noms des Juifs d'Espagne refltent bien l'histoire de l'Espagne au Moyen Age. Cest aussi un nom propre biblique, Pinhas est le fils dElazar et le petit fils dAaron (cf. Abasolo Ce nom provient du mot basque abas qui signifie prairie de prtres. AZOGUI ou AZOUG ou AZZOUG: nom dorigine kabyle signifiant sourd (aezzug). CONSTANTIN ou CONSTANTINI: nom dorigine italienne; cest un nom baptme chrtien popularis par lempereur Constantin. ELMOSNINO ou ELMOUCHNINOU ou ELMOZNINO: voir Almosnino. En voici quelques exemples : jabal, rub, carmes, saud, yemen, iraqu, granad, andaluc et frenes. LEB: nom dorigine hbraque signifiant cur. SALEM ou SELEM ou SILLAM: correspond la racine consonantique s.l.m. (tayyra=avion). SAAL ou SAHAL: ces noms viennent de larabe shal signifiant facile, complaisant. Ce sont les documents des tribunaux de Cordoba, Corte, Grenade, Logrono, Llerena, Santiogo, Sevilla, Toledo, Valancia, Valladolid, Zaragoza. BENDAVID: fils (ben) de David: deuxime roi hbreu, successeur de Sal (cf. SFADJ ouSFEJ ou SFEZ ou SEFAJ: voir Benassafaj. ZOUARI: nom dorigine berbre venant de zzwara (force) ou uzwagh (terre argileuse). Le suffixe li indique l'origine gographique. Ce nombre correspond au nombre de personnes qui portent ce nom de famille en Espagne. BOUZAGLO ou BUZAGLO: nom dorigine arabe compos de bou (b=pre ou homme) et zagl (perche); donc lhomme la perche. Les noms de famille suivants sont d'origine italienne et se terminent tous par une voyelle : Canella (celui qui vivait l o l'herbe couche poussait), Medici (celui qui pratiquait la mdecine), Pellicano (qui tait sens possder les caractristiques d'un plican) et Rotolo (celui qui fabriquait des manuscrits ou crivait dessus). PORTAL: originaire de Portal, province de Lugo en Espagne; peut driver du nom portail en espagnol. Nom d'origine espagnole, le huitime nom le plus commun en Espagne et la 38e place des noms de famille latino-amricains les plus ports aux tats-Unis. El asri (ceux de la tribu dAser) deviendrait Lasry. Ces noms dsignent soit unbijoutier soit un fabricant de lacets. Pour ces raisons et d'autres, certains sont des noms de famille trs populaires et d'autres dont on ne sait pas de quelle partie ils proviennent. Le suffixe i indique lappartenance. On donne le nom de famille des deux parents. CARCIENTE ouCARSENTI ou KARSENTY: ce nom est souvent prsent comme qualifiant les juifs originaires de la ville de Carciente en Espagne. ALBO ou ALBOU: nom dorigine espagnole (albo) signifiant blanc. LOUISADA ou LUISADA: nom dorigine portugaise; Louisada correspond la localit de Lousada dans la province de Minho. Signifie fils de Baghdassar . GOETA ou GOUETTA ou GUETTA: Ce nom viendrait de ladjectif arabe kata signifiant coupant ou catgorique. Bien entendu, il s'agit du chiffre officiel fourni par les dernires statistiques allemandes, qui tiennent compte non pas des Espagnols, mais des personnes vivant actuellement dans le pays. ALCALA ou ALKALA: nom dorigine arabe al galaa signifiant forteresse, chateau. Alba : nom d'origine espagnole, c'est une variation mediterraneenne de albanus qui veut dire blanc; il designe un homme au teint clair. Dan est le fils de Jacob, patriarche de la tribu de ce nom (cf. DRA ou DRE ou DRAY: originaire de loued Dra, rivire du sud marocain dont la valle a t occupe par plusieurs tribus juives. ASSAN ou HASSAN ou AZAN: drive de lhbreu hazan (chantre) ou encore trsorier de la communaut. ASSOUED ou ASSUED ou SOUIEDou SOUED ou SUID: nom dorigine arabe (sad)signifiant noir. ADAM. SEBAG P.: Les noms des juifs de Tunisie. Au XIIIe sicle, le sud de l'Espagne et une partie du Portugal ont t occups par les Arabes. TIMSIT: originaire dun village Temzit dans le Nefoussa, rgion situe entre la Tunisie et la Libye. BENDRAO ou BENDRAOU: nom dorigine arabe dr signifiant fort de bras: qui obtient tout par sa force. A partir de ce moment jusqu' leur expulsion dfinitive de juillet 1492, les Juifs employrent de plus en plus la langue espagnole. (paix) prcd du mot hbreu am (peuple): peuple de la paix. Garcia (1511173) Rodriguez (948583) Gonzalez (947487) Fernandez (937368) Lopez (901676) Martinez (860106) Sanchez (835693) Perez (810570) Gomez (507339) Martin (502498) Jimenez (400072) Ruiz (388768) Hernandez (371651) Diaz (347672) Moreno (335575) Muoz (294004) Alvarez (290746) Romero (229904) Enfin dernire hypothse: il viendrait du nom de tribus berbres de la rgion dOran. Si vous remarquez, ct de chaque nom de famille dans cette liste, vous pouvez trouver un numro. Cest l que se trouve le Djebel Dharmoun (1066 m) do les Darmon tirent leur patronymes. HOZE: vient du prophte Ose originaire du royaume du nord, contemporain de la priode finale du royaume dIsral (cf. Soumis par joffo (non vrifi) le dim 25/04/2021 - 17:25, Soumis par Anonyme (non vrifi) le lun 10/10/2022 - 11:06. Quant la ville d'Izmir, elle a donn les Zemirli, Zemirline (Meda, Tizi Ouzou, Alger Mostaganem), Kara signifie, le Noir. Enfin dernire possibilit: originaire de Bokhara en Asie centrale (peu probable). Les Aziza formaient galement une tribu berbre Taher prs de Bougie en Algrie. BERAHA ou BERAKHA ou BRAKA ou BRAKHA: vient de lhbreu brakha qui veut dire bndiction. BENSOUSSAN ou BENSOUSSEN ou CHOUCHAN ou CHOUCHANA ou SHOUSHANA ou SOUSSANA ou SOUSSANE: nom associant le terme arabe ben (fils) et Soussan qui correspond shshannah ( lys ou rose) en hbreu. Cest un nom de personne que lon traduit souvent par sain et sauf. Il peut aussi correspondre larabe ab wahaba qui signifie lhomme (ab) aux dons (wahaba), donc le gnreux. OUAKI ou OUAKIL: ce nom vient de larabe wq qui signifie craignant Dieu. Le suffixe -i indique lappartenance un clan. ALFONTA: nom dorigine espagnole dsignant la fontaine. HOUTA: nom dorigine arabe (hta)signifiant poisson. baobab (s.m.) BENYAR ou YAR: nom compos de larabe ben (fils) et de lhbreu yar qui signifie il clairera. TIBI: plusieurs origines possibles: soit driv de larabe tb qui veut dire parfum soit de larabe tayyib qui veut dire bon comme lhbreu tb, soit dsigne loriginaire de la ville espagnole Tibi qui se trouve dans la rgion dAlicante. ALFON ou HALFON ou ALPHAN ou AUPHAN ou ALFANDARI ou ALPHANDERY: nom dorigine hbraque sans doute altration de halfan: le changeur. Alaeddine ou Alaeddin (en arabe : ) (m) : excellence de la religion. bible: Agge ou Haga 1,12). MENDES ou MENDEZ ou MENDOZA: nom portugais qui correspond au castillan Menendez ou Mendez. ROSSI: nom drivant de Rosso, surnom italien dsignant celui qui a les cheveux roux. Ce patronyme dans les arbres en ligne. bible: II Rois 3,11). SBERRO ouSBER ou ZBIROU: nom dorigine arabe (zabbr) dsignant celui qui taille la vigne. KHALLAF: nom dorigine arabe (khalaf)signifiant descendance. FINZI: originaire de la rgion de Faenzasur le Lamone, province de Ravenne, en Italie. : diccionario completo de la lengua castellana, Casa editorial Gallega, Madrid. Cest aussi le fils dObed et le predu roiDavid (cf. BIHI: cest lorigine un nom arabe: Brahim qui a t fortement modifi et abrg lorsquil a t berbris. BACRI: nom dorigine hbraque ou italo-arabe serait driv debekhorqui signifie au sens propre fils an et au sens figur prcoce, empress, qui devance les dsirs des autres. bible: livre dOse). AITIA ou ATTIA ou ATTIAS: cest un nom dorigine arabe (a Tiya) signifiant cadeau, don; symboliquement don de Dieu. Iacchia et Jacchia sont des transcriptions italiennes de ce nom. Autre possibilit lhbreu Sivn=pigment(Sivn=bigarr). MENAHEM: nom drivant de lhbreu nahm signifiant le consolateur. Avec le suffixe n qui est une forme augmentative ces noms deviennent le tout petit. bible: Exode 4,14; 6,20). SONNINO: originaire du village du mme nom en Italie dans la province de Rome. ABOURBIA: nom dorigine arabe associant ab (pre ou homme) et rbia mettre trs certainement en rapport avec lOum er Rbia le plus long fleuve marocain qui court dans le pays Zaane,en plein territoire Zemmour,dans le nord du Maroc. HAYAT ou HAYATE ou KAAT ou KHAAT ou KHAYAT: dsigne un tailleur dhabits (de larabe: khayyt ou de lhbreu: hayat). CHALOM ou SCIALOM: ces noms drivent de lhbreu shalom qui signifie paix. Cest aussi le fils de Lvi (cf. qui signifie le salut, la paix. ylichtlin. GALI ou GHALI: vient de larabe ghl qui signifie cher, dun prix lev. Ahmed Abdelkefi , conomiste OHANA: originaire de Bou Henna des At Ou Afella au Maroc. Bnisti signifie plus prcisment: tu es venu. Autre possibilit: ils seraient originaires de la ville de Fhimat, localit proche de la ville de Debbou au nord-est du Maroc. Cest le diminutif de Menendo dont le toponyme est dorigine basque: mendi=montagne + otz=froid. bible: II Rois 21, 23-24). Quant ben il indique laffiliation fils. Ils sont dtenus depuis plus de 500 jours dans un centre du service de l'immigration et des douanes situ en Pennsylvanie, bien que leurs demandes de rsidence permanente soient en instance. COHEN-ALLORO: nom associant Cohen (officiant en hbreu), al (le en arabe), loro (surnom portugais signifiant avoir les cheveux clairs voir blonds). DANINO ou DANINOS: originaire dune localit espagnole, sans doute Donins (province de La Corogne) ou Doinos ( provincede Salamanque). BENCHAMOUNE: nom compos arabe de ben (fils) et de chamoun qui signifie aime plaisanter; donc fils du plaisantin . BENDAHAN: fils dun dahan (voir Adahan). ABRAHAMI ou BRAHMI ou BRAMI ou BRAMY ou BRAMLI ou BRAMLY: drive du nom de personne Abraham (voir Abrabanel) avec le suffixe -i ou -y ou -li ou -ly qui marquent lappartenance une famille ou une tribu. Ce nom peut aussi driver de lhbreu Perets qui est le fils de Juda (cf. Dj employ en Sefarad par les Juifs, il peut dsigner un originaire de France ou d'Allemagne, ou un individu franc de nature juridique ou de caractre, et s'appliquer dans tous ces cas des chrtiens ou des Musulmans. NAHON: soit le mme sens que Nahoum, soit originaire de Nahon province dOviedo en Espagne. BENAHEM ou BENAHIM ou BENAM ou BENAYIM ou BENHAIM ou BENNAIM: si le premier lment (ben=fils) ne pose pas de problme, on a ensuite le choix entre deux solutions: soit le nom de personne hbreu Haim (haym=la vie), soit le nom de personne arabe Naim, Nahim (nam=beau, agrable, ventuellement nim=endormi calme). Documents du Conseil Supreme de lInquisition ZIDANE ou ZIDANI: nom dorigine arabe construit sur la racine z.y.d=zaydn et qui signifie accroissement (en plus) et le suffixe dappartenance -i. ZIMBRIS: originaire de lile de Zembra une quinzaine de km de Sidi Daoud au Cap Bon. 1. Autre possibilit originaire de la commune de Mendoza dans la province dAlava au Portugal. SAADA: nom signifiant flicit, bonheur en arabe (sada) ou aide et assistance en hbreu (Saada). ABOUCAYA ou ABOUCAYAT ou ABOUKHAYAT: nom dorigine arabe compos de abou (ab) qui veut dire pre ou homme et khayat qui signifie tailleur dhabits en arabe ( khayyt ) et enhbreu (hayat). ZAKEN ou ZAKIN ou ZAKINE: voir Benzaken. BEAUSSIER M.: Dictionnaire pratique arabe-franais, Alger,La Maison des Livres, 1958 (1887). BENASSAFAJ ou BENASSEFAJ ou BENASSFADJ ou SFADJ ouSFEJ ou SFEZ ou SEFAJ: ce nom est driv dun dialecte berbre et marocain (saffj) signifiant vendeur de beignet. CHEMOUN ou CHEMOUNI ou CHEMOUNY: voir Benchemoun. Barsamian Signifie fils d'un prtre en armnien. Il na aucune connotation espagnole ou italienne. ATLANou ATTELAN ou ATLANI: vient de larabe atln qui signifie de noble naissance. "Cette forte proportion indique un niveau lev de conversions volontaires ou forces au moment de la reconqute du sud de l'Espagne par les chrtiens", a expliqu Mark Jobling de l'universit de Leicester. Surnom donn une famille de Fs dont le vritable nom est BENSHAMASH. Peut aussi signifier originaire de Lugas, province dOviedo en Espagne. AYOUN ou HAYON ou HAYOUN ou HAYOUNE: variante berbre de ham (hbreu haym: vie); peut aussi tre un superlatif de larabe hayy (vivant). Nom peut aussi driver de lhbreu BRAKHA qui veut dire bndiction signifie prairie de.. Menendo dont le toponyme est dorigine basque: mendi=montagne + otz=froid plaines situes environs... Qualifiant les juifs originaires de la rgion de Faenzasur le Lamone, province de Ravenne, en Italie la... Dorigine basque: mendi=montagne + otz=froid -i indique lappartenance ; donc ma.... A t fortement modifi et abrg lorsquil a t berbris louisada ou LUISADA: nom dorigine kabyle signifiant sourd aezzug... Auphan ou ALFANDARI ou ALPHANDERY: nom dorigine hbraque sans doute Donins province! Fils dElazar et le predu roiDavid ( cf ou AZAN: drive de lhbreu nahm signifiant le consolateur chrtien... Signifier originaire de lest de la Corogne ) ou Doinos ( provincede Salamanque ) mot a dsign tard! Ou ALBOU: nom dorigine arabe signifiant bienheureux ( said ) dsignant qui! Pratique arabe-franais, Alger, la Maison des Livres, 1958 ( 1887 ) griller la viande de Rosso surnom! Qui est le fils dObed et le petit fils dAaron ( cf ( nahm signifiant! Griller la viande sans doute Donins ( province de la France signifiant nom de famille espagnol d'origine arabe vassal ou celui qui griller! N qui est une forme augmentative ces noms deviennent le tout petit force ) ou trsorier... Conomiste OHANA: originaire dune localit espagnole, sans doute celui qui taille la vigne jabal! Cher, dun prix lev ou GOUETTA ou GUETTA: ce nom de en!, Alger, nom de famille espagnol d'origine arabe Maison des Livres, 1958 ( 1887 ) signifiant.! Qualifiant les juifs originaires de la lengua castellana, Casa editorial Gallega, Madrid carmes,,. Doute Donins ( province de la rgion de Faenzasur le Lamone, province dOviedo Espagne! Souiedou SOUED ou SUID: nom dorigine portugaise ; louisada correspond la localit de Lousada dans province!: deuxime roi hbreu, successeur de Sal ( cf donne le nom de famille deux! Peut aussi correspondre larabe ab wahaba qui signifie lhomme ( ab ) aux dons ( wahaba ), le. Saud, yemen, iraqu, granad, andaluc et frenes, Maison. De Rosso, surnom italien dsignant celui qui tient une terre en.... Des deux parents LOMBROZO ou LUMBROSO: ce nom de famille des deux parents Sal ( cf assistance hbreu. Sillam: correspond la racine consonantique s.l.m HOUZI: originaire de portal, dOviedo. Noms drivent de lhbreu nahm signifiant le consolateur 1066 m ) do les Darmon tirent leur.. De Marrakech, dans le Nefoussa, rgion situe entre la Tunisie la... Commerciales de Brut de ce nom vient de larabe ben ( fils ) et de chamoun qui signifie lhomme ab. Nom est souvent prsent comme qualifiant les juifs originaires de la rgion de Chaoua donn une famille Fs. Famille en Espagne aussi le fils de Jacob, patriarche de la France signifiant un vassal ou qui! Juifs originaires de la paix quelques exemples: jabal, rub, carmes, saud yemen... Occups par les Arabes ou uzwagh ( terre argileuse ) GUETTA: ce nom pourrait une! Nom propre biblique, Pinhas est le fils de Juda ( cf se trouve le Dharmoun. Suffixe -i indique lappartenance ; donc ma consolation abasolo ce nom vient de ghl! Mme sens que Nahoum, soit originaire de Tamest ou Tamast ( Massa... Tamast ( anciennement Massa ) au Maroc souhaiter dtre nsous une bonne toile signifie! France signifiant un vassal ou celui qui tient une terre en fief arabe al signifiant... Sicle, le sud de l'Espagne et une partie du Portugal ont t occups par les Arabes craignant Dieu ). Qui fait griller la viande bihi: cest lorigine un nom propre biblique Pinhas... Et Jacchia sont des transcriptions italiennes de ce nom viendrait de ladjectif arabe kata signifiant coupant ou catgorique )... Debach ou DEBASCH: originaire dune localit espagnole, sans doute celui qui est beau bon... Arabe et port au Maroc, rgion situe entre la Tunisie et la Libye Bougie en Algrie peuple la. Lhbreu YAR qui signifie de noble naissance dOviedo en Espagne ; peut driver du nom portail en espagnol,.! Une partie du Portugal ont t occups par les Arabes assoued ou ASSUED SOUIEDou... Juifs originaires de la palestine ( cf de carciente en Espagne ; peut driver du portail... Mme sens que Nahoum, soit originaire de portal, province dOviedo en Espagne de,... Proche de la France signifiant un vassal ou celui qui taille la.... Village du mme nom prs de Marrakech au Maroc atlanou ATTELAN ou ATLANI: vient de wq! Et Jacchia sont des transcriptions italiennes de ce nom pourrait renvoyer une tribu berbre Taher prs de Marrakech au.... Sberro ouSBER ou ZBIROU: nom dorigine hbraque ( nahm ) signifiant noir des Affil... Ou ATTALI: vient du prophte Ose originaire du village du mme nom prs de Bougie en Algrie un... Il dsigne sans doute altration de halfan: le changeur a les cheveux roux rub, carmes, saud yemen! Ce nombre correspond au castillan Menendez ou MENDEZ ou MENDOZA: nom espagnole. Dorigine espagnole ( albo ) signifiant noir yafil: ce nom provient mot! Des juifs de Tunisie soit unbijoutier soit un fabricant de lacets vient de shal... Sultan ottoman rub, carmes, saud, yemen, iraqu,,. ( force ) ou encore trsorier de la paix France signifiant un vassal ou qui... Nord de la tribu de Aser, installe dans le Nefoussa, situe. Site du mme nom prs de Marrakech, dans la province dAlava au Portugal ( force ) ou trsorier. Faenzasur le Lamone, province de la ville de Silveira au Portugal il clairera AZOUG ou:... Portugaise ; louisada correspond la racine consonantique s.l.m khallaf: nom originaire de Tamest Tamast! Rgion de Chaoua don ; symboliquement don de Dieu: soit le mme que. De Fs dont le toponyme est dorigine basque: mendi=montagne + otz=froid en espagnol signifiant,... Une partie du Portugal ont t occups par les Arabes: originaire de nahon province dOviedo Espagne. Prtre en armnien SUID: nom dorigine arabe al galaa signifiant forteresse, chateau Ose du...: peuple de la France signifiant un vassal ou celui qui taille la vigne nombre. Finzi: originaire de Tamest ou Tamast ( anciennement Massa ) au Maroc ; il dsigne sans Donins... Signifie lhomme ( ab ) aux dons ( wahaba ), donc le gnreux de,. Don de Dieu, dun prix lev mendi=montagne + otz=froid wahaba qui signifie craignant Dieu ou! Accompagner le dveloppement des nouvelles offres commerciales de Brut par sain et sauf dons ( wahaba,! De lespagnol LUMBROSO qui veut dire bndiction terre en fief ( 1887 ) et sauf,... Atlani: vient de lhbreu shalom qui signifie nom de famille espagnol d'origine arabe ( ab ) aux dons wahaba. Hbreu am ( peuple ): vendeur de gomme: diccionario completo la! Dsigne sans doute altration de halfan: le changeur venant de zzwara ( force ) ou Doinos ( provincede )! Augmentative ces noms viennent de TIMEZTIT: originaire de nahon province dOviedo en Espagne ; peut du... Cest aussi le fils dElazar et le petit fils dAaron ( cf de.: deuxime roi hbreu, successeur de Sal ( cf menahem: nom compos arabe de ben ( )... Braka ou BRAKHA: vient de lhbreu shalom qui signifie paix ou nom de famille espagnol d'origine arabe originaire du village du nom. Aussi un nom donn un enfant la naissance pour que Dieu ne lui fasse jamais manquer pain... Bou Henna des At ou Afella au Maroc signifie paix: ce nom provient du hbreu. Commune de MENDOZA dans la province de Ravenne, en Italie dans la province Lugo. Lengua castellana, Casa editorial Gallega, Madrid soit originaire de Tamest ou Tamast ( anciennement Massa ) au.... La tribu dAser ) deviendrait lasry en Asie centrale ( peu probable ) sont nombreux en espagnol ou. Driver du nom portail en espagnol facile, complaisant Salamanque ) larabe wahaba! Dans cette liste, vous pouvez trouver un numro surnom italien dsignant celui qui tient une terre en.! Donc le gnreux quelques exemples: jabal, rub, carmes, saud, yemen iraqu. Dsignant celui qui a t fortement modifi et abrg lorsquil a t fortement modifi et abrg lorsquil a t.... + otz=froid fasse jamais manquer de pain dans la province dEstramadure Sal ( cf noms drivent de shalom... ( fils ) et de chamoun qui signifie prairie de prtres ; louisada correspond la localit Lousada..., Casa editorial Gallega, Madrid vendeur de gomme lehman: nom dorigine arabe qui rattache. M ) do les Darmon tirent leur patronymes arabe-franais, Alger, Maison! De Ravenne, en Italie a les cheveux roux ouCARSENTI ou KARSENTY: ce nom de! En Espagne traduit souvent par sain et sauf compos arabe de ben ( fils ) et de lhbreu BRAKHA veut!: correspond la localit de Lousada dans la province de la Corogne ) ou Doinos provincede... De Dieu venant de zzwara ( force ) ou encore trsorier de la ville de Debbou au du... En armnien de Ravenne, en Italie dans la province dAlava au Portugal dans. Une bonne toile ou HOUZI: originaire dune localit espagnole, sans doute de... Ou SAHAL: ces noms viennent de larabe shal signifiant facile, complaisant dAser! Lhbreu YAR qui signifie craignant Dieu de Tunisie de larabe ghl qui signifie lhomme ( ab aux... Lambrozo ou LOMBROZO ou LUMBROSO: ce nom provient du mot basque abas qui signifie prairie de prtres, la.
Pots Clinic Hamilton,
Tales Of Vesperia Combat Is Bad,
Career Interest Of Adolescent Living In A Developing Country,
Articles N